Et særligt forhold af Ian McEwan (Bog)

Vi er midt i halvfemserne. Berlin er en heksekedel af efterretningsressourcer og spionage, gennemsyrret af gensidig mistillid blandt såvel venner som fjender. Det er bidende kold vinter, da den unge, uerfarne engelske tekniker Leonard Marham ankommer til Berlin for at deltage i et engelsk-amerikansk projekt til aflytning af russerne, og straks fanges han af den hemmelighedsfulde stemning, der omgiver det. Samtidig møder han den smukke, lidt ældre Maria, og lader sig lære og nysgerrig føre ind i kærlighedslivets gåder. Leonard kan mærke, at alt det, han nu oplever, vil gøre det nødvendigt for ham at bryde alle broer - hvad han ikke havde gjort sig begreb om, var den rædsel der skulle følge med dette oprør.