Naokos Lächeln af 春樹·村上 (Bog)

Forfatter: 春樹·村上
Sprog: Tysk (Standard)
Antal sider: 415
Udgivelsesår: 2003
Titel: Naokos Lächeln

Forlag: btb Verlag
Sammendrag: Bagsideteksten fortæller, at "Naokos Lächeln" levende og passioneret skildrer en kærlighedshistorie i Tokyo i de urolige 1960’ere. Hovedpersonen Tōru er en musik- og litteraturbegejstret student i teatervidenskab, der står mellem to kvinder: den gådefulde og skrøbelige Naoko og den livsglade, selvsikre Midori. Romanen beskriver hans følelsesmæssige udvikling, minderne om ungdom og studietiden, samt erfaringer med sorg, psykiske kriser og forhold i et moderne, men stadig traditionsbundet japansk samfund. Bogen kombinerer en intim kærlighedshistorie med et tidsbillede af 1960’ernes Japan, studenteroprør og unge menneskers søgen efter identitet og mening.
Type: Paperback
Tysk paperback-udgave af Haruki Murakamis roman "Naokos Lächeln", en tysk oversættelse af den japanske roman "Norwegian Wood". Bogen er udgivet på forlaget btb og er oversat til tysk af Ursula Gräfe. Forsiden viser et motiv med billiardkugler og et grønt farvetema, og omslaget angiver tydeligt, at der er tale om en "Liebesgeschichte" og "Roman". Handlingen, som beskrevet på bagsiden, foregår i Tokyo i de urolige 1960’ere og følger den musik- og litteraturinteresserede student Tōru, der studerer teater- og filmvidenskab og befinder sig i et følelsesmæssigt spændingsfelt mellem to kvinder: den gådefulde Naoko og den livsglade Midori. Romanen tematiserer kærlighed, ungdom, tab, seksualitet og psykisk sårbarhed i efterkrigstidens Japan og er en af Murakamis mest kendte og læste bøger verden over. Denne udgave er på tysk sprog og henvender sig til læsere af moderne japansk litteratur, psykologiske kærlighedsromaner og international skønlitteratur.