Undskyldningen : roman af Hanne-Vibeke Holst (Bog)

Helena Tholstrup er en succesfuld operachef i Berlin. Privat har hun svigtet sin datter til fordel for karrieren, og nu er tiden inde til det store opgør. Også Helenas morfar, den kvindekære præst og modstandsmand, har svigtet sin familie, og hvad med hendes egen far Leo?

Helena Tholstrup, operachef for Berliner Oper, står foran at modtage en tysk demokratipris for sit mod til at gennemføre en kontroversiel opsætning trods trusler. I forbindelse med prisuddelingen kommer hendes datter Sophie til Berlin sammen med sin kæreste Khalil. Mødet udløser et opgør med familiens fortid: hemmeligheder, svigt og løgne, der rækker tilbage til Helenas morfar, en både modig og kvindekær præst og modstandsmand, og til hendes egen far Leo. Gennem et intenst forløb over kort tid blotlægges, hvordan fortidens fortielser har formet flere generationer, og Helena presses til at tage ansvar for både sine egne og slægtens handlinger. "Undskyldningen" er en roman om familie, arv, skyld, sandhed og ønsket om forsoning.