Tusind og én nat. Arabiske fortællinger. Bind 7 af C. E. Falbe-Hansen (efter J. C. Mardrus) (Bog)

Titel: Tusind og én nat. Arabiske fortællinger. Bind 7
Forfatter: C. E. Falbe-Hansen (efter J. C. Mardrus)
Udgave: Flerbindsudgave, bind 7

Forlag: Steen Hasselbalchs Forlag
Udgivelsesår: 1960
Sammendrag: Bind 7 af "Tusind og én nat – Arabiske fortællinger" fortsætter rækken af klassiske orientalske eventyr i dansk oversættelse efter dr. J. C. Mardrus’ tekst, bearbejdet og udgivet af C. E. Falbe-Hansen. Bogen indeholder en samling selvstændige historier, typisk fortalt gennem Scheherazades natlige beretninger, hvor magi, kærlighed, ære, list og skæbnens omskiftelighed spiller centrale roller. Læseren møder konger og prinser, købmænd, slaver, ånder og dæmoner, mirakuløse rejser, fortryllede genstande og moralske prøvelser. Fortællingerne er præget af både humor, erotik og brutalitet, og de giver indblik i en fantasifuld, historisk arabisk kulturverden, som har påvirket europæisk litteratur gennem århundreder. Denne udgave er rigt illustreret af Thomas Winding og indgår som et nummereret bind i en sammenhængende, dansk flerbindsserie, der henvender sig til læsere af klassiske eventyr, verdenslitteratur og litteraturhistorisk interessante oversættelser.
Type: Hardcover
Indbundet dansk udgave af klassikeren "Tusind og én nat – Arabiske fortællinger", bind 7. Teksten er på dansk efter dr. J. C. Mardrus’ ordrette og fuldstændige udgave ved C. E. Falbe-Hansen. Bogen rummer et udvalg af orientalske eventyr og rammefortællinger om Scheherazade, konger, købmænd, ånder, magi, kærlighed og intriger. Denne udgave er illustreret af Thomas Winding og udgivet på Steen Hasselbalchs Forlag i København. Omslaget er heldekoreret med farvestrålende, ornamentale illustrationer i turkis, blå og gule nuancer med stiliserede, let erotiske figurscener, der understreger det orientalske eventyrunivers. Bindet er en del af en flerbindsudgave og egner sig både til samlere af klassiske eventyrsamlings-udgaver og læsere med interesse for arabisk fortælletradition, verdenslitteratur og ældre oversættelser til dansk.